Arabic	English	S.no
التباعد الاجتماعي مطلب "ضروري" حتى في الحقل الاشعاعي، كلما زاد التباعد الاجتماعي كلما قل تعرضك للاشعاع.	The social distancing is needed in the radiation field too, so more distance less exposure to radiation	1.
قبل إجراء أي فحص في مجال الأشعة، عليك أن تسأل الموظف المختص عن نوع الفحص الذي ستخضع له.	Before any examination in the radiation field, ask the responsible staff about the type of the examination you will do.	2.
قم بإجراء فحص الأشعة عند الحاجة إليه فقط، وبناء على توصية/طلب الطبيب المعالج.	Only perform scan if it is indicated and needed	3.
أخبري فني الأشعة اذا كنتِ حامل، أو تعتقدين بأنك حامل.	Tell the technician if you are pregnant or think you may be pregnant	4.
هل تعلم ان الموز يحتوي على بوتاسيوم-٤٠ والذي يعتبر من العناصر المشعة الموجوده فالطبيعه، إذا القليل من الإشعاع ليس بمضر? لذلك الاشعاع أمن ومفيد إذا تم التعامل معه بطريقه أمنه.	Did you know that banana contains K-40 which is one of the radioactive materials found in the natural, so less of radiation is not harmful? The radiation is safe and helpful if we use it in safe way and carfully.	5.
الاشعاع يحيط بنا فالطبيعه حولنا فالجو والصخور , ولكن لا يمكننا انهاءه من البيئة المحيطة بنا ولكن يمكننا تقليل مخاطرنا الصحية من خلال التحكم في كمية/نسبة التعرض للإشعاع.	Radiation is naturally all around us in air and stones; we cannot eliminate radiation from our environment. But we can, reduce our health risks by controlling our exposure to it.	6.
الإشعاع المؤين هو نوع من الطاقة تُطْلِقه ذرات معينة في شكل موجات الجسيمات كهرومغناطيسية.	Radiation is energy in the form of electro-magnetic waves or particulate matter, traveling in the air.”	7.
يا ترى ما الفرق بين الطب النووي والعلاج الإشعاعي: في الطب النووي: يتم حقن المرضى بمادة مشعة تتراكم في الجزء المستهدف من الجسم. ومن خلال الكشف عن الإشعاع الخارج من الجسم يمكنهم استخلاص استنتاجات بشأن الوظائف الفسيولوجية لجسم المريض (تشخيص وعلاج). العلاج الإشعاعي:يتم استخدام جهاز ذات طاقة عالية من الاشعة المؤين ليخترق جسم المريض ويستهدف الأورام ويدمرها ( علاج)	What is the difference between Nuclear Medicine (NM) and Radiotherapy (RT): NM: the patient injected by radioactive substance, so it is becoming source of radiation detect by machine. It differs from radiology that emphasis is not on imaging anatomy, but on the function. NM can be used for diagnosis and treatment of disease. RT: is a cancer treatment that uses high doses of radiation to kill cancer cells and shrink tumors. so machine (linear accelerator) is the source of radiation	8.

 

 

Electromagnetic Radiation (EMR) can be either non-ionizing radiation or ionising radiation.
Radiation types	Non-ionising radiation	Ionising radiation
Features	Long wavelength and low frequency	high frequency, short wavelength and high-energy. It can penetrate the body
Examples	Ultraviolet light, visible light, infrared light	cosmic rays, X-rays and gamma rays, as well as particles emitted from radioactive materials.
Manufactures sources	Photocopiers; welding equipment; TV, radio- and telecommunication transmission towers; mobile phones; microwaves;	Industrial Medical radiography Testing equipment

 

الإشعاع الكهرومغناطيسي ينقسم الى قسمين هما الاشعاع المؤين والاشعاع الغير المؤين
الأشعة المؤينة	الأشعة الغير مؤينة	نوع الأشعة
ذات طول موجي قصير وتردد عالي بحيث يمكنه اختراق الأجسام	ذات طول موجي كبير وتردد منخفض	الخصائص
أشعة غاما ،الأشعة السينية و أشعة ألفا	موجات الراديو، والتلفزيون والأشعة الضوئية	أمثلة
اندماج نووي والانشطار النووي معدات الأشعة السينية فيزياء الطاقة العالية من التجارب أشعة كونية	لترددات المنخفضة للغاية الصادرة عن منشآت الكهرباء ترددات الراديو مم مصادر الاتصال اللاسلكي: الراديو والتلفزيون والهواتف النقالة والشبكات الخلوية	المصادر